PUR Besucherinnen- und Besuchersonntag


PUR ist ein regionales Jamboree veranstaltet von den Salzburger Pfadfinderinnen und Pfadfindern. Zu Gast in Ebenau sind 50 unterschiedliche Gruppen aus ganz Österreich und Deutschland. Als besondere Gäste haben wir 105 ukrainische Kinder und Jugendliche eingeladen, die aus ihrer Heimat fliehen mussten und derzeit in Salzburg wohnen.

Der Besucher:innentag bietet die Möglichkeit ein wenig Lagerluft zu schnuppern. Neben zahlreichen pfadfinderischen Aktivitäten der teilnehmenden Gruppen bietet das PUR auch einige Besonderheiten: ein eigenes Rüttel-Kino (die kraxn), ein Wiener Kaffeehaus, eine eigene Schmiede, ein Escape Zelt und und und … mach einen Spaziergang durch unsere Welt und entdecke das PURe Lagerleben.

Nachhaltigkeit ist uns besonders wichtig! Wir haben uns sehr intensiv damit auseinander gesetzt und mit kleinen Aktionen versucht, die Kinder und Jugendlichen auf dieses Thema einzuschwören. So gab es zum Beispiel einen Wettbewerb zu einer CO2-freien Anreise oder zum Bau von Raketenöfen. Am Lagergelände findest du fünf Infosäulen mit weiteren Themen oder du gehst einfach mal aufs Klo um dich dort schlau zu machen 😉

Wir wünschen dir viel Spaß, einen spannenden Besuch und Gut Pfad!

Programm PUR

Um 10 Uhr findet eine spirituelle Feier im Bereich der Hauptbühne neben dem Lagerzentrum statt. Den ganzen Besuchersonntag über wird es unterschiedliche pfadfinderische Aktivitäten auf den Lagerplätzen der einzelnen Gruppen geben. Für das leibliche Wohl sorgen die Vereine aus dem Ort, die am Lagergelände verteilt regionale Köstlichkeiten anbieten. Bitte beachtet, dass am gesamten Lagergelände ein Alkoholverbot herrscht.

Um 15 Uhr findet in der Arena eine Feier mit Pfarrer Vitaliy Mykytyn von der ukrainischen Kirche Salzburg statt. Alle Kinder und Jugendliche sind mit ihren Eltern herzlich eingeladen.

PUR ist Grün

Der Name PUR ist auch Programm und Inhalt des Landeslagers. Nachhaltigkeit, Regionaltät, Einfachheit, Ursprünglichkeit und Einklang mit der Natur sind nicht nur Schlagworte, sondern spiegeln sich auch im Programm und im gesamten Lager wieder. Wir alle sind gefordert unsere Zukunft mitzugestalten und unseren Beitrag zu leisten. So fordern wir auch von unseren Besucherinnen und Besuchern einen Beitrag: Verzichtet an diesem Tag auf euer Auto und fahrt mit unserem Shuttlebus zum Lagerplatz in Ebenau. Der Bus fährt kostenlos vom Hauptbahnhof (Ausgang Lastenstraße) bis zum Lagergelände in Ebenau – hin und retour. Busse verkehren ab 9 bis 17 Uhr regelmäßig etwa alle 45 Minuten, wenn genügend Besucher:innen mitfahren.

Für all jene, die trotzdem mit dem eigenen Auto nach Ebenau kommen, stehen im Ortsgebiet extra gekennzeichnete Parkplätze zur Verfügung. Zwischen den Parkplätzen und dem Lagergelände fährt ein Shuttlebus.





Відвідувальний день

Субота, 7 серпня 2022.

Щиро запрошуємо батьків, знайомих та бажаючих подихати чистим таборовим повітрям та відвідати різноманітну програму.

Програма PUR

О 10:00 відбудеться духовне свято на центральній сцені табору.

О 15 годині на арені відбудеться свято з отцем Віталієм Микитиним з Української Церкви в Зальцбурзі. Ласкаво запрошуються всі діти й молодь та їхні батьки. 

Протягом всього дня для відвідувачів у таборі кожної групи відбуватимуться різні скаутські заходи. Місцеві клуби будуть пропонують регіональні делікатеси. Зверніть увагу, що на всій території табору діє заборона на алкоголь.

PUR – зелений

Назва PUR — це також програма і зміст табору. Сталість, регіональність, простота, оригінальність і гармонія з природою – це не є просто модні слова, а вони відображені в програмі та в усьому таборі. Тож ми просимо у цей день обійтися без автомобіля та сісти на наш маршрутний автобус до турбази в Ебенау. Безкоштовний автобус курсує від головного вокзалу (вихід Lastenstraße) до турбази в Ебенау – туди і назад. Автобуси ходять регулярно з 9 ранку, а детальний розклад наведено далі. Просимо Вас зареєструвати свою групу, яку Ви відвідуєте в таборі, якщо Ви вже можете запланувати свій візит.





Helfen PUR

,
Wir haben uns entschlossen, vertriebenen Kindern und Jugendlichen aus der Ukraine, die derzeit in Salzburg untergebracht sind, die Teilnahme an unserem Landeslager PUR zu ermöglichen. Über 100 ukrainische Gäste sind bereits angemeldet.

Raketenofen

Ein Rocket Stove, Raketenofen oder Raketenherd ist ein besonderer Herd zum Kochen mit offenem Feuer. Durch die Anordnung des Feuerraums verbrennt der Brennstoff besonders effizient. Am PUR soll der Raketenofen alle anderen Formen der Kochstelle ablösen, das bedeutet kein Kochen mit Gas und das Ende für ineffiziente Feuerstellen.